Att vara nyupplockad

Följande scenario utspelade sig nyss på Systemet i denna sydsvenska östad:

M och jag står i kassan och väntar på att få betala. Flaskorna står uppradade och kassörskan slår in en av flaskorna. Det går ju bra. När hon kommer till nästa flaska av annan sort går det mindre bra eftersom den inte finns inlagd i streckkodsystemet. Kassörskan säger ursäktande att "den är precis nyupplockad". Kvicktänkte M tittar på mig med ett nöjt leende och säger "Det är hon också...". Jag ger honom en menande blick och känner hur ansiktet skiftar färg från persikorosa till tomatröd.

M är nöjd. Jag är utskämd.